利记sbobet近日，世界中医药学会联合会翻译专业委员会第十五届国际学术年会，在湖北中医药大学昙华林校区翟雅阁举行。年会由世界中医药学会联合会翻译专业委员会和湖北中医药大学主办、湖北中医药大学外国语学院承办。

　　大会以“中医药文化国际传播与中医外语教育”为主题，国内外专家学者齐聚一堂，共襄中医药翻译、国际传播和中医药外语教育事业高质量发展大计。

　　湖北中医药大学副校长马骏表示，助推中医药走向世界，让中医药更好地造福世界各国民众，是中医外语学界的崇高使命。此次会议对进一步凝聚中医药翻译与国际传播能力建设共识，提升中医药外语翻译和传播人才培养水平具有积极助推作用。

　　世界中医药学会联合会翻译专业委员会会长单宝枝，对湖北中医药大学精心组织此次大会表示感谢。她说，当前，中医翻译和国际传播迎来新的发展契机。希望专委会继续为人才培养、中医药国际传播作出应有贡献。

　　世界中医药学会联合会副秘书长潘平指出，翻译是国际交流的基础。希望专委会继续发挥平台优势，立足中医药国际传播中的热点与难点，助力构建人类卫生健康共同体。

　　开幕式上，第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛获奖名单、本届年会优秀论文名单公布。与会领导专家为获奖代表现场颁奖。

　　大会特邀报告环节，中国工程院院士、天津中医药大学名誉校长张伯礼，世界中医药学会联合会翻译专业委员会首席顾问、北京中医药大学教授方廷钰，广东外语外贸大学教授穆雷，成都中医药大学副校长曾芳，分别以《新时代中医药传承创新发展与文化自信》《精确翻译中医典籍》《医学翻译才培养的途径》《扎根中国 融通中外——以高水平对外开放推进中医药高等教育高质量发展》为题作特邀报告。

　　大会主旨报告环节，单宝枝教授、美国神经针灸研究院院长郝吉顺、英国伦敦中医针灸学院博士王天俊等10位专家，分别围绕相关主题作专题报告。

　　会议期间，“外国语学院/国际教育学院院（处）长中医翻译与人才培养高峰论坛”等6场平行论坛同步举行，63名专家学者及15名研究生作交流报告。

　　大会闭幕式上，中国外文局翻译院副院长、中国翻译协会医学翻译委员会副主任李伟勇致辞。第五届“时珍杯”全国中医药翻译大赛获奖选手和优秀组织单位名单公布。

　　李伟勇指出，作为推动中医药文化创造性转化、创新性发展的重要形式，中医药翻译在新时代国际传播工作中的重要作用更加凸显。本次大会及大赛的成功举办，进一步弘扬传播了中医药文化，推动促进了中医药事业开放发展。

　　下一届年会承办方、广州中医药大学外国语学院院长苏红教授现场发出诚挚邀请。

　　单宝枝教授致闭幕词，对此次学术年会给予高度评价，希望大家携手努力，进一步推动中医翻译与中医外语教育发展，促进中医药国际传播。

　　当神舟十七号飞船靠近空间站组合体，由中国航天科工集团自主研制的微波雷达承担了飞船与空间站交会对接过程中的测量重任。

　　《指导意见》提出以大模型等人工智能技术突破为引领，在机器人已有成熟技术基础上，重点在人形机器人“大脑”和“小脑”、“肢体”关键技术、技术创新体系等领域取得突破。

　　为深入推进塑料污染全链条治理，加快推动“以竹代塑”发展，国家发展改革委等部门日前印发《加快“以竹代塑”发展三年行动计划》，提出到2025年“以竹代塑”产业体系初步建立等行动目标。

　　我国首座27万立方米液化天然气储罐，也是目前全球容量最大的天然气储罐2日在中国石化青岛LNG接收站正式投用。该储罐将新增储气能力1.65亿立方米，可满足216万户家庭供暖季5个月的用气需求，将大幅提升华北地区天然气供应保障能力，为即将到来的冬季供暖奠定坚实基础。

　　近日，物理学期刊《物理评论快报》刊登中山大学物理学院姚道新教授团队成果，该团队在国际上首次提出了双层镍氧超导体的多轨道模型，并分析了其电磁性质。这一成果对于理解新型镍基超导体的微观图像和超导机理起到了重要作用。这标志着继全球率先发现新型双层镍氧化物超导体后，中国科学家又在其机理研究上做出领先成果。

　　记者从国网上海电力获悉，第六届中国国际进口博览会通过省间绿电交易的方式，成功采购绿电800万千瓦时，可覆盖此次进博会展会期间的全部用电量。

　　林某认为被告的行为侵害其肖像权，请求法院判令被告赔礼道歉并赔偿损失。法院认为，被告的行为侵害了原告的肖像权，应承担相应的侵权责任。

　　中国联通副总经理梁宝俊介绍，中国联通打造了超过2.4万个5G应用商业化项目，其中1.2万个在工业领域，包含3500个智慧工厂。

　　当前，我国经济社会发展已进入加快绿色化、低碳化的高质量发展阶段。要加强科技支撑，推进绿色低碳科技自立自强，全面推进美丽中国建设。其中，对于相关领域的规划和布局至关重要。

　　相比地面考古调查，太空中的卫星和天空中的飞机等遥感平台为考古提供了不一样的视角，对解读数千年来的考古信息起到不可替代的作用。

　　在科普领域，虚拟数字人可以在一定程度上解决当前科普存在的缺人、缺创意、缺素材的现实困境，对创新科普主体、内容和形式具有重要意义，也为我国科普抢抓新一代信息技术融合创新带来了机遇，构筑发展新优势提供了新思路。

　　作为5G的演进和增强，5G-A的网络能力可实现10倍提升，能有效支撑5G应用规模增长和数字化创新发展。

　　作为人类已知的宇宙中最快速度之一，许多超高速物理领域都少不了光的身影。

　　据中国载人航天工程办公室消息，31日8时11分，神舟十六号载人飞船返回舱在东风着陆场成功着陆，航天员景海鹏、朱杨柱、桂海潮全部安全顺利出舱，健康状态良好，神舟十六号载人飞行任务取得圆满成功。

　　拉斯特加说，中国在专利申请数量方面全球领先，这背后是中国创新人才的杰出工作，同时也是中国政府对创新的鼓励和支持。

　　第六届进博会即将在中国上海举行，南非是主宾国之一。奈杜说，进博会一直受到南非出口商的热情响应，被认为是一个汇集优质买家的优质展会。

　　党的十八大以来，我国新药研发驶入快车道，本土药企研发的药品在满足国内患者需求的同时，也开启了出海之旅。

　　目前，付村村民垃圾分类参与率超过90%，全村垃圾分类正确率从50%提升到80%。